在巴黎,你选择的街区将决定你的旅行体验。住在正确的地铁线附近,顶级景点近在咫尺;如果选错了,你将把数小时浪费在嘈杂或交通不便的街道通勤上。
巴黎行政区地图:如何选择您的住宿位置

巴黎分为多个行政区,以市中心为起点按顺时针方向呈螺旋状排列。您可以在全市的街道路标 and 地址上看到区号。自2020年起,第1区至第4区在行政上合并为巴黎中心区(Paris Centre),不过游客们依然广泛沿用各个独立的区号。
这就是为什么两家酒店的地址都写着“巴黎”,却能带来完全不同的旅行体验。
在比较酒店时,请检查以下三点:
1. 距离地铁站有多远?
2. 晚上9点或10点之后,酒店周边是什么环境?
3. 前往主要景点需要花费多长时间?
第三点很容易被忽视。
在预订网站上看起来便宜的酒店,一旦算上每日的交通费用和通勤时间,可能实际上并不划算。
地图提示:对于第一次巴黎之行,建议结合卢浮宫、埃菲尔铁塔、巴黎圣母院和塞纳河来评估酒店位置,而不是单凭区号来判断。
巴黎速览:您应该住在哪个区域?
在深入了解各个街区之前,先来看看这份精简版总结。
| 巴黎区域 | 最适合 | 氛围 | 预算 | 我们的评价 |
|---|---|---|---|---|
| 玛黑区 (Le Marais) | 首次访法游客 | 历史悠久、充满活力 | $$$ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| 圣日耳曼德佩 (Saint-Germain-des-Prés) | 情侣、咖啡馆控、文化爱好者 | 经典巴黎风情 | $$$$ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| 拉丁区 (Latin Quarter) | 预算有限者、学生、美食爱好者 | 充满活力、休闲随性 | $$–$$$ | ⭐⭐⭐⭐½ |
| 第1–2区 | 观光游览 | 市中心、热闹 | $$$$ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| 第7区 | 埃菲尔铁塔观光 | 住宅区、优雅 | $$$$ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| 蒙马特 (Montmartre) | 美景、独特氛围 | 山坡、文艺 | $$–$$$ | ⭐⭐⭐⭐ |
| 北站周边 (Gare du Nord area) | 火车站换乘 | 繁忙、都市 | $$–$$$ | ⭐⭐⭐ |
| 北部第18区 / 部分第19区 | 预算有限者 | 本地化、多元 | $–$$ | ⭐⭐⭐ |
一个重要的细节:巴黎传统的行政区划系统可能会让人迷惑。第1、2、3和4区在2020年行政上合并为了巴黎中心区,但在旅游指南、地址和地图中,你仍然到处能看到独立的区号。对于游客来说,具体的街区往往比单纯的区号更重要。
巴黎最佳住宿区域
1. 玛黑区 (Le Marais):首次访法游客的最佳区域
如果这是你第一次去巴黎,又不想花太多时间研究地理位置,玛黑区是一个最容易上手的好地方。
它位于历史市中心,让你轻松步行即可到达市政厅(Hôtel de Ville)、孚日广场(Place des Vosges)、蓬皮杜艺术中心和塞纳河。酒店门外即是各色咖啡馆、面包店、酒吧和小商店。
最大的优势很简单:你可以步行去很多地方。
这在巴黎非常重要。这座城市最美妙的部分往往藏在著名地标之间,而不是地标内部。这里的住宿可能会比较贵,尤其是最热闹的街道附近。建议寻找靠近地铁站但略微远离喧闹夜生活街区的房源。这样既能享受便利位置,又能保证良好的睡眠。

首次造访巴黎
建议选择玛黑区、圣日耳曼、拉丁区或市中心各区。
附近有丰富的好去处,你无需每天早上都费神研究交通路线。
2. 圣日耳曼德佩 (Saint-Germain-des-Prés):情侣与经典巴黎的不二之选
圣日耳曼正是许多人心目中老派巴黎的缩影。
这里有咖啡馆、书店、优雅的街道、画廊,还有沿塞纳河的悠闲漫步道。
它位于第6区,靠近卢森堡公园以及多个主要博物馆和地标。巴黎旅游局将第6区描述为一个以文化遗产、传统文化、绿地和鲜明巴黎特色而闻名的区域。
缺点是价格昂贵。这里通常不是能找到巴黎最便宜酒店房间的地方。
但对于来巴黎度过悠长周末的情侣来说,这个地理位置完全值得多花一些费用。住在距离地铁站步行不远的地方,可以在氛围和观光便利性之间取得很好的平衡。

情侣出行
圣日耳曼、玛黑区和第7区是强力推荐的选择。
这里有餐厅、咖啡馆、晚间散步好去处,无需事事规划到每小时,到处都是值得探索的角落。
3. 拉丁区 (Latin Quarter):经济实惠的市中心之选
拉丁区位于左岸的第5区。
对于想要占据市中心位置、又不想支付某些超昂贵街区高价的游客来说,这里是更好的选择之一。
你将离先贤祠(Panthéon)、塞纳河、植物园(Jardin des Plantes)以及大量休闲餐厅非常近。该地区还拥有庞大的学生群体,这使得这里的氛围更加轻松惬意。
当然也有权衡:热门街道可能会比较拥挤,尤其是到了傍晚。不过,对于初次旅行者来说,地理位置、美食与交通的完美结合使其很难被忽视。
拉丁区安全吗?
这里通常是热门的游客区,但巴黎的常规安全法则依然适用。热闹的旅游区容易吸引扒手,因此在拥挤的街道或搭乘公共交通时,请务必拉好包链并将背包背在身前。

4. 第1区与第2区:观光游览的最佳选择
想在短途旅行中尽可能多地安排观光景点?从这里开始吧。
第1区让你紧邻卢浮宫、杜乐丽花园、皇家宫殿和塞纳河。第2区同样极具中心优势,既能轻松前往历史市中心,又更靠近巴黎的一些购物和餐饮区。
对于只停留两到三晚的游客来说,这是最强有力的选择之一。
问题显而易见:巴黎市中心的住宿成本更高。你在为便利性买单,而当你的行程天数有限时,便利性就极其宝贵。
将酒店价格与你节省的交通时间进行对比。如果一个稍微贵一点的房间能免去每天漫长的通勤,那么它就是物有所值的。

在巴黎停留2–3天
在预算允许的范围内,住得越市中心越好。
第1区、第4区、第5区、第6区以及巴黎市中心周边区域,能让你更轻松地把多个景点串联在同一天内游览。
5. 第7区:埃菲尔铁塔爱好者的首选
住在埃菲尔铁塔附近听起来棒极了。对某些游客而言,确实如此。
第7区是埃菲尔铁塔、奥赛博物馆、战神广场以及其他几个主要景点的所在地。巴黎旅游局也重点推介了该地区的古迹、博物馆、公园和餐厅。
对于情侣、家庭以及任何想一觉醒来就靠近巴黎最具标志性地标的人来说,这里极具吸引力。但有一个条件。
埃菲尔铁塔景观伴随着高昂的溢价。宣传直面或部分景观的酒店,其价格可能会比仅隔几个地铁站的房源贵得多。
你其实不必非要从卧室窗户看到埃菲尔铁塔。往外多走几个街区住,能为你带来更高的性价比。

6. 蒙马特 (Montmartre):俯瞰美景与体验本地风情的绝佳去处
蒙马特是巴黎最具辨识度的区域之一,但它也是最容易被人们误解的地方。整个第18区并不完全是一模一样的。
蒙马特位于第18区内,以圣心大教堂、陡峭的街道、小型咖啡馆和全景城市景观而闻名。而广义上的第18区则要杂得多。巴黎旅游局将第18区描述为一个正在经历重大变革且充满多元色彩的行政区。
对游客而言,酒店的具体位置至关重要。住在靠近蒙马特主要景点的地方,会给你带来与仅仅因为地址写着“第18区”而盲目预订北部便宜房间完全不同的体验。
需注意:山坡很多。经历了一整天的暴走之后,你的行李箱可能会显得格外沉重。

带家人出行
请优先考虑:
-
一条安静的酒店街道
-
附近有地铁站
-
房间大小足够容纳你们一行人
-
方便前往主要景点
光鲜的邮政编码远不如这四点来得重要。
预算有限出行
考虑拉丁区、蒙马特和部分近郊市中心区域。
不要盲目只订绝对最便宜的房间。
一个更好的问题是:
在既能让每日行程轻松、又满足预算的前提下,哪家酒店性价比最高?
巴黎最佳酒店:按街区选择
搜索巴黎最佳酒店可能会迅速跳出成百上千个房源。缩小范围的更好方法是先选定街区。
奢华住宿
寻找以下区域:
-
圣日耳曼德佩
-
第1区
-
第7区
-
香榭丽舍大街 / 第8区
These areas tend to suit travelers who care more about location, service and high-end dining than keeping the room rate low.
中端住宿
考虑以下区域:
-
玛黑区
-
拉丁区
-
蒙马特
-
第9区
你通常能在不远离巴黎市中心的情况下找到更多选择。
经济型住宿
考虑以下区域:
-
拉丁区
-
蒙马特
-
第10区的部分地区
-
东部精选区域
但切忌单凭价格做决定。
如果最终导致交通费增加,或者每天花一个小时在回酒店的路上,那么每晚省下的20–30欧元很快就会花光。
巴黎应避免或需谨慎选择的区域
首先澄清一点。“避免”并不等同于“危险”。
巴黎是一座大城市,街道与街道之间的情况可能会有所不同。有些区域相比其他地方,只是对游客来说更加嘈杂、拥挤或交通不够便利。
对大多数游客而言,问题应该是:
我真的会享受住在这里吗?
巴比士 (Barbès) 与拉沙佩勒 (La Chapelle)
这些区域对于交通和经济型住宿来说可能很实用,但它们通常不是我向想寻找轻松、惬意酒店基地的首次访法游客首要推荐的地方。
视角:再次强调,重点并不是说每条街道都不安全,而是如果预算允许,通常会有更好的选择。
东站周边 (Gare de l'Est)
这里也是同样的道理。东站交通极其便利,但选择酒店的旅客应该把目光投向车站本身之外。
行动要点:核实具体街道,阅读关于噪音和周边环境的最新评价,并查看你夜间返回酒店时实际会走的那条路线。
第18区北部
这就是笼统的说法容易产生误导的地方。第18区既包括蒙马特等著名的旅游区,也包括更靠北、氛围截然不同的街区。所以切勿一概而论地否定整个行政区。
重点核查:确认酒店的确切位置。如果你纯粹因为它是你在市中心找到的最便宜结果而预订,请先花五分钟了解一下周边街道和地铁连接情况。
第19区的部分地区
第19区是另一个在酒店地图上看起来很有吸引力的区域,因为价格可能更低,而且该区拥有大型公园、文化景点和本地街区。巴黎旅游局也突出了该地区的公园和文化生活。
权衡点:对于短途观光行程来说,这里未必是首选。对于两到三天的游览,住得太远意味着在地铁上花的时间更多,真正游览巴黎的时间更少。
北站 (Gare du Nord)
北站是巴黎最有用的交通枢纽之一。如果你乘欧洲之星或其他国际列车抵达,这里会格外方便。但一个伟大的火车站并不自动等于一个优秀的酒店街区。
氛围:非常繁忙且令人应接不暇,尤其是客流高峰期。
最适合:“我抵达得很晚,要赶早班车,需要一个实用过夜的地方。”
不太适合:“我想推开酒店房门,立刻感受到明信片里那种巴黎风情。”
安全提示:在繁忙的公共交通枢纽周围防范扒手同样重要。法国大众运输公司 (RATP) 特别建议旅客保护好个人财物,因为扒手可能会在其全网出没。
每位游客都应了解的巴黎安全贴士
你不需要在巴黎街头战战兢兢、觉得随时会有意外发生,但你需要避免表现得心不在焉。游客聚集区是扒手活跃的温床。巴黎官方旅游局建议在拥挤区域妥善保管个人财物、拉紧包链并将其背在身前。
不使用手机时请将其收起
尤其是在拥挤的地铁站台、列车上以及主要旅游街道上。
警惕分散注意力的骗局
请愿书、小游戏、主动搭讪以及其他干扰手段,可能会被用来转移你对随身物品的注意力。
不要将所有贵重物品放在一起
将备用支付方式与主钱包分开存放。
出行前检查路线
RATP 建议在出行前规划好行程,并查看交通或运营状况。
不要盲目认为人多就一定安全
熙熙攘攘的旅游区正是扒手最容易得手的地方。
了解财物被盗时的应对措施
RATP 针对在其网络内发生的符合条件的游客财物盗窃行为,提供了专门的报案流程。
在法国如遇紧急情况,主要求助号码包括:报警拨打17,医疗急救拨打15,消防服务拨打18,欧洲紧急求助电话拨打112。